Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

ein sehr beredter Mann

  • 1 eloquence

    noun
    Beredtheit, die

    a man of great eloquence — ein sehr beredter Mann

    * * *
    ['eləkwəns]
    (the power of expressing feelings or thoughts in words that impress or move other people: a speaker of great eloquence.) die Redegewandtheit
    - academic.ru/23823/eloquent">eloquent
    - eloquently
    * * *
    elo·quence
    [ˈeləkwən(t)s]
    n Sprachgewandtheit f, Wortgewandtheit f, Redegewandtheit f, Eloquenz f geh
    * * *
    ['eləkwəns]
    n
    (of person) Redegewandtheit f; (of speech, words) Gewandtheit f; (of statement, tribute, plea) Wortgewandtheit f; ; (fig, of testimony, gesture, silence) Beredtheit f

    phrased with such eloquenceso gewandt ausgedrückt

    * * *
    eloquence [ˈeləkwəns] s
    1. Eloquenz f, Beredsamkeit f, Redegewandtheit f
    2. Rhetorik f, Redekunst f
    * * *
    noun
    Beredtheit, die
    * * *
    n.
    Beredsamkeit f.
    Redekunst f.

    English-german dictionary > eloquence

См. также в других словарях:

  • Bartholomäus Schönebeck — Bartholomäus Schönebeck, auch Schönbeck, (* 6. Januar 1548 in Stendal; † 17. Februar 1605 ebenda) war ein einflussreicher Kaufmann und Ratsherr in Stendal. Bartholomäus I Schönebeck, Aquarell nach einem zeitgenössischen Ölgemälde …   Deutsch Wikipedia

  • Evander — EVANDER, i, Gr. Ἔυανδρος, ου, (⇒ Tab. XV.) 1 §. Namen. Diesen sehen einige nicht für den eigentlichen Namen dieses Königes an, sondern wollen, daß er ihm nur, als ein Lobspruch, sowohl wegen seiner eigenen Mannheit und Tapferkeit, als derer… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Deutschland [2] — Deutschland (Antiquitäten). Die Bewohner der Germania magna (s. Deutschland, a. Geogr.), hatten in ältester Zeit keinen gemeinschaftlichen Namen, sie wurden weder unter dem fremden Namen Germanen (s.d.) befaßt (Anfangs nur am Niederrhein), noch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Köln [1] — Köln, sonst Erzstift des Deutschen Reiches, im Kurrheinischen Kreise, schmaler, langer, nicht zusammenhängender Landstrich, fast ganz auf dem linken Ufer des Rheins, etwa 50 QM. u. 100,000 Ew.; zerfiel in Ober u. Unterstift. Der Kurfürst besaß… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Robertus (45) — 45Robertus (22. Oct.), mit dem Beinamen Turneham, ein frommer und sehr beredter Mann aus dem Orden des hl. Franciscus, welcher den Prinzen Eduard, Sohn Heinrichs III. von England, auf seinem Kreuzzuge nach Palästina begleitete und im J. 1274 mit… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Irina Alexandrowna Romanowa — Irina Alexandrowna mit ihrem Ehemann Felix Jussupow Prinzessin Irina Alexandrowna von Russland (russisch Княжна Ирина Александровна Романова; * 3. Julijul./ 15. Juli 1895greg. in Peterhof …   Deutsch Wikipedia

  • Tatort: Tango für Borowski — Folge der Reihe Tatort Originaltitel Tango für Borowski Produktionsland Finnland, Deutsc …   Deutsch Wikipedia

  • Paul Pellisson — Paul Pellisson; Gemälde von 1652 Paul Pellisson (eigentlich Paul Pellisson Fontanier; * 30. Oktober 1624 in Béziers; † 7. Februar 1693 in Paris) war ein französischer Literat. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Athen [3] — Athen (Gesch.). I. Athen unter Königen, 1800 bis 1068 v. Chr. Als der älteste König von Attika wird Aktäos od. Ogyges (1800 v. Chr.) genannt; Kekrops, ein Ägyptier aus Sais, soll 1580 (1550) v. Chr. eine Colonie nach Attika geführt, die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pellisson — Paul Pellisson; Gemälde von 1652 Paul Pellisson (eigentlich Paul Pellisson Fontanier; * 30. Oktober 1624 in Béziers; † 7. Februar 1693 in Paris) war ein französischer Literat. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Justus, S. (49) — 49S. Justus, (3. Sept.), Bischof von Toledo, war ein Schüler des hl. Helladius und dessen Nachfolger auf dem bischöflichen Stuhle. Er ward von Jugend auf unter der Leitung des Helladius im Kloster zu Agala erzogen und seines Lehrers dritter… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»